{"id":3999,"date":"2021-10-30T12:03:13","date_gmt":"2021-10-30T09:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/skaryna.eu\/blog\/2021\/10\/30\/germanavichy\/"},"modified":"2021-11-11T21:51:26","modified_gmt":"2021-11-11T18:51:26","slug":"germanavichy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/blog\/2021\/10\/30\/germanavichy\/","title":{"rendered":"Germanavichy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h6><span style=\"color: #c17126;\"><strong>Location:<\/strong><\/span> <strong>Germanavichy has located 12 km from Luzhki, which is located on the road that connects Dzisna with the Algierds Way. Thus, transport communication with Vilnius and Polatsk is possible via the water-land route (via Dzisna). The distance to Dzisna is 47 km, to Polatsk \u2013 87 km, to Vilnius \u2013 216 km.<\/strong><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n            \n            \n            \n            <a name='map90'><\/a>\n            \n            \n            \n            \n            <div class=\"wpgmza_map \"  id=\"wpgmza_map_90\" style=\"display:block; overflow:auto; width:100%; height:500px; float:left;\" data-settings='{\"id\":\"90\",\"map_title\":\"EN - Part Polotsk \\u2013 Vilnius - Germanavichy\",\"map_width\":\"100\",\"map_height\":\"500\",\"map_start_lat\":\"55.41389509999999\",\"map_start_lng\":\"27.735373800000005\",\"map_start_location\":\"\",\"map_start_zoom\":\"9\",\"default_marker\":\"{\\\"url\\\":\\\"https:\\\/\\\/skaryna.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/61748352cbe841.64278853-1.png\\\",\\\"retina\\\":true}\",\"type\":\"0\",\"alignment\":\"0\",\"directions_enabled\":\"0\",\"styling_enabled\":\"0\",\"styling_json\":\"\",\"active\":\"0\",\"kml\":\"\",\"bicycle\":\"0\",\"traffic\":\"0\",\"dbox\":\"1\",\"dbox_width\":\"100\",\"listmarkers\":\"0\",\"listmarkers_advanced\":\"0\",\"filterbycat\":\"0\",\"ugm_enabled\":\"0\",\"ugm_category_enabled\":\"0\",\"fusion\":\"\",\"map_width_type\":\"%\",\"map_height_type\":\"px\",\"mass_marker_support\":\"0\",\"ugm_access\":\"0\",\"order_markers_by\":\"2\",\"order_markers_choice\":\"1\",\"show_user_location\":\"0\",\"default_to\":\"\",\"other_settings\":{\"map_type\":1,\"sl_stroke_color\":\"#ff0000\",\"sl_fill_color\":\"#ff0000\",\"sl_stroke_opacity\":\"1\",\"sl_fill_opacity\":\"0.5\",\"transport_layer\":false,\"action\":\"wpgmza_save_map\",\"redirect_to\":\"\\\/wp-admin\\\/admin-post.php\",\"map_id\":\"90\",\"http_referer\":\"\\\/wp-admin\\\/admin.php?page=wp-google-maps-menu&amp;amp;action=edit&amp;amp;map_id=7\",\"wpgmza_id\":\"7\",\"wpgmza_start_location\":\"55.41389509999999,27.735373800000005\",\"wpgmza_start_zoom\":\"9\",\"wpgmza_dbox_width_type\":\"%\",\"default_from\":\"\",\"directions_behaviour\":\"default\",\"force_google_directions_app\":false,\"directions_route_origin_icon\":\"https:\\\/\\\/skaryna.eu\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-google-maps\\\/images\\\/spotlight-poi2.png\",\"directions_origin_retina\":false,\"directions_route_destination_icon\":\"https:\\\/\\\/skaryna.eu\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-google-maps\\\/images\\\/spotlight-poi2.png\",\"directions_destination_retina\":false,\"directions_route_stroke_color\":\"#4f8df5\",\"directions_route_stroke_weight\":\"4\",\"directions_route_stroke_opacity\":\"0.8\",\"directions_fit_bounds_to_route\":false,\"store_locator_enabled\":false,\"store_locator_search_area\":\"radial\",\"wpgmza_store_locator_radius_style\":\"legacy\",\"wpgmza_store_locator_default_radius\":\"10\",\"store_locator_auto_area_max_zoom\":\"\",\"wpgmza_store_locator_restrict\":\"\",\"store_locator_distance\":false,\"wpgmza_store_locator_position\":false,\"store_locator_show_distance\":false,\"store_locator_category\":false,\"wpgmza_store_locator_use_their_location\":false,\"wpgmza_store_locator_bounce\":false,\"upload_default_sl_marker\":\"\",\"upload_default_sl_marker_retina\":false,\"wpgmza_sl_animation\":\"0\",\"wpgmza_store_locator_hide_before_search\":false,\"store_locator_query_string\":\"\",\"store_locator_default_address\":\"\",\"store_locator_name_search\":false,\"store_locator_name_string\":\"\",\"store_locator_not_found_message\":\"\",\"retina\":true,\"wpgmza_map_align\":\"1\",\"upload_default_ul_marker\":\"\",\"upload_default_ul_marker_retina\":false,\"jump_to_nearest_marker_on_initialization\":false,\"automatically_pan_to_users_location\":false,\"override_users_location_zoom_level\":false,\"override_users_location_zoom_levels\":\"\",\"show_distance_from_location\":false,\"map_max_zoom\":\"21\",\"map_min_zoom\":\"0\",\"click_open_link\":false,\"fit_maps_bounds_to_markers\":false,\"fit_maps_bounds_to_markers_after_filtering\":false,\"hide_point_of_interest\":false,\"wpgmza_zoom_on_marker_click\":false,\"wpgmza_zoom_on_marker_click_slider\":\"\",\"close_infowindow_on_map_click\":false,\"disable_lightbox_images\":false,\"use_Raw_Jpeg_Coordinates\":false,\"polygon_labels\":false,\"disable_polygon_info_windows\":false,\"enable_advanced_custom_fields_integration\":false,\"enable_toolset_woocommerce_integration\":false,\"only_load_markers_within_viewport\":false,\"iw_primary_color\":\"\",\"iw_accent_color\":\"\",\"iw_text_color\":\"\",\"wpgmza_listmarkers_by\":\"0\",\"wpgmza_marker_listing_position\":false,\"zoom_level_on_marker_listing_override\":false,\"zoom_level_on_marker_listing_click\":\"\",\"datatable_no_result_message\":\"\",\"remove_search_box_datables\":false,\"dataTable_pagination_style\":\"default\",\"datatable_search_string\":\"\",\"datatable_result_start\":\"\",\"datatable_result_of\":\"\",\"datatable_result_to\":\"\",\"datatable_result_total\":\"\",\"datatable_result_show\":\"\",\"datatable_result_entries\":\"\",\"wpgmza_savemap\":\"Save Map \\u00bb\",\"shortcodeAttributes\":{\"id\":\"90\"}}}' data-map-id='90' data-shortcode-attributes='{\"id\":\"90\"}'> <\/div>\n            \n               \n        [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#c17126&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1635164806645{padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<em>Germanavichy in Skaryna&#8217;s times<\/em><\/p>\n<p>The first mention of Germanavichy dates back to 1563. Under this year, it is designated as a village called Ermanavichy, located on the border of the Vilnius and Polatsk voivodships. Probably, the village belonged to the Sapieha estate with the centre in Ikazn\u2019. Following the administrative-territorial reform of 1565\u20131566, the village became a part of Braslaw county of the Vilnius voivodeship.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Germanavichy from the 17<sup>th<\/sup> century to this day<\/em><\/p>\n<p>Subsequently, Germanavichy repeatedly changed its owners. It bears the status of a town (Pol. \u201cmiasteczka\u201d) since the 18th century. In 1782, the town belonged to the Shyryn family. The first owner of Germanavichy from this family funded the construction of the Church of the Transfiguration in the town in 1770\u20131787.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Shyryn Palace and Park Complex<\/em><\/p>\n<p>After Germanavichy became the property of the Shyryn family at the end of the 18th century, the Shyryn palace and park complex was established in the town (after 1782). The estate has a regular layout with geometrically correct areas of an orchard, vegetable garden and several\u00a0 rectangular ponds. The building pertains to Classicism. There is a small park near it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Germanavichy Museum of Culture and Everyday Life<\/em><\/p>\n<p>In 1990, the local teacher and regional ethnographer Ada Raychonak initiated and contributed to the establishment of the Germanavichy Museum of Culture and Everyday Life (of Art and Ethnography) named after Jazep Drazdovi\u010d. It received the status of a state museum in 1992. The museum has four exhibition halls, more than 400 exhibits, including 28 works by Jazep Drazdovi\u010d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Jazep Drazdovi\u010d<\/em><\/p>\n<p>Jazep Drazdovi\u010d (1888\u20131954), an outstanding figure of the national Renaissance, was born in the village of Pun\u2019ki, Dzisna county. In 1917\u20131919, during the tempestuous military and revolutionary events, he settled with his relatives in the folwark Lyvonawka near Germanavichy. During the interwar period, Jazep Drazdovi\u010d&#8217;s life was constantly connected with the Dzisna region. In 1921, near Germanavichy, in the village of Stalitsa, he organized a Belarusian school, which, however, existed for only three months and was closed by the Polish administration. In the 1930s, together with writers Yanka Pachopka and Mikhas\u2019 Mashara, Drazdovich created a Belarusian cultural club in Germanavichy. Every summer, he went on trips around the area, during which he painted carpets and portraits for residents.<\/p>\n<p>Among the artistic heritage of Jazep Drazdovi\u010d, presented in the expositions of the museum, paintings dedicated to Francysk Skaryna occupy a significant place. During the formation of the Belarusian national movement, the figure of Skaryna begins to play an important role in his discourse. The Renaissance ideal of a multifaceted personality was in demand by the time, and therefore writers, historians and artists turned to Skaryna&#8217;s personality as a symbol of a national enlightener. Jazep Drazdovi\u010d was the first to convey the image of Skaryna in painting. Back in 1915, he created a sculptural bust of Skaryna, which he handed over to the poetess Kanstantsia Buylo. Unfortunately, neither the bust, nor his photos have survived.<\/p>\n<p>In 1927, based on the famous engraving, Jazep Drazdovi\u010d painted a portrait of Skaryna, which reflected the artist&#8217;s vision of the image of the enlightener. The portrait of Skaryna also depicts material objects: a book, a seal, and a personal coat of arms.<\/p>\n<p>In 1940s, Jazep Drazdovi\u010d creates an entire cycle of Skaryna&#8217;s paintings. In his painting called \u201cFarewell to Polatsk\u201d (\u201cInto the World for Science\u201d), Skaryna is depicted as a simple young man in\u00a0 house-woven clothes with a bag. It displays the traditional image of leaving his home, embarking on an unknown and long journey. A logical continuation is the painting &#8220;From the World with Science&#8221;, where Skaryna is already depicted as an adult who returns to his homeland bearing the status of a scientist and specialist. This painting reveals the Renaissance idea of mastering knowledge as the mission of the intelligentsia in its service to the people. The painting \u201cFrancysk Skaryna\u2019s Printing House in Vilnius\u201d shows the process of creating the first Belarusian book. It depicts many characters, led by Skaryna, strenuously engaged in their work; there are books in the foreground of the painting.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_masonry_media_grid element_width=&#8221;12&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1636637440295-8e30b2fc-ec18-10&#8243; include=&#8221;2934,2937,2940,2943,2946,2949&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] Location: Germanavichy has located 12 km from Luzhki, which is located on the road that connects Dzisna with the Algierds Way. Thus, transport communication with Vilnius and Polatsk is possible via the water-land route (via Dzisna). The distance to Dzisna is 47 km, to Polatsk \u2013 87 km, to Vilnius \u2013 216 km.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[61,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3999"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4111,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions\/4111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaryna.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}